Journal

by Anton Tchekhov

17 - 28 jan 2019 | Théâtre du Loup

три сестры - Les Trois Sœurs

Timofei Kouliabine

Operation 2 x 3 Sisters


At Théâtre du Loup (Chemin de la Gravière 10, Les Acacias, Geneva)


In Russian sign language, surtitled in French and English every night, except Saturday 19 and Wednesday 23 January when surtitles will be in French and Russian.

Since Russian actors are exceptional, since they perform with body and mind, since they breathe and think Chekhov, they are capable of conveying the poetry of our bedside author without opening their mouths. Here, the deafening noise of emotion will submerge you, since hardly a word is spoken by the actors who say everything while saying nothing.

For a year, a Siberian troupe headed by Timofei Kouliabine learned Russian sign language. The score holds THE main role in the performance. The issues and motives of the play thus laid bare reveal a tormented cartography of the relationships between the characters. The troupe’s spirit, the actors’ performance and the subtlety of the dramatic issues make this a particularly striking show.Nous sommes heureux de vous faire découvrir ce bijou.

We are delighted to feature this gem.

more

Infos pratiques

At Théâtre du Loup

Chemin de la Gravière 10, Les Acacias, Geneva


Languages:
In Russian sign language, surtitled in French and English every night, except Saturday 19 and Wednesday 23 January when surtitles will be in French and Russian.

 

Rates:
From CHF 12 to CHF 40


Saturday at any price

Open rate (from CHF 2 to CHF 50) for the performance on 26/1/2019 at 17:00.

On sale only at the ticket office on the day from 13:00. 


Duration:
4h20
Part 1: 50 min /intermission

Part 2: 57 min / intermission

Part 3: 56 min / intermission  

Part 4: 60 min


Recommended age:

14 +


More:

- Saturday brunch focus on Chekhov, 26 January at 11:00 at La Comédie de Genève

- Russian night, Saturday 19 January after the performance at Théâtre du Loup

Performance: Ilia Mouzyko, Anton Voïnalovitch, Irina Krivonos, Daria Iémélianova, Linda Akhmetzianova, Valéria Kroutchinina, Denis Frank, Alexeï Mejov, Pavel Poliakov, Konstantin Télégine, Andreï Tchernykh, Sergeï Bogomolov, Sergeï Novikov, Iéléna Drinevskaïa
Production team:  Timofeï Kouliabine, Roustam Akhmedshin, Natalia Iarouchkina, Lilia Gontcharenko, Véra Alimova, Lidia Ignatovitch, Nina Belkina, Vassili Filipchuk, Iaroslav Kisseliov, Alexandre Bélohoussov, Igor Sorokine, Andreï Tcherbakov, Anna Kolesnikova, Sergeï Pravdine


Production: Théâtre “Krasnyi Fakel” (la Torche rouge) – Novossibirsk
Coproduction: Odéon-Théâtre de l’Europe, Festival d’Automne à Paris

Médias
Journal