Journal

Au cœur du monde

01 - 13 fév 2022 | Grande salle | Durée : 2h

Dans la mesure de l’impossible

Tiago Rodrigues

Théâtre | Production Comédie | Suisse - Portugal

Première à la Comédie de Genève

Avec sa profonde humanité, Tiago Rodrigues joue de sa plume et de la scène pour raconter le quotidien d'humanitaires en zones de conflit. À la violence du monde, l'artiste portugais oppose la résilience et l'humour de celles et ceux qui chaque jour risquent leur vie pour aider, soigner, sauver celle des autres.

Tiago Rodrigues s’est ancré dans la Genève internationale pour partir à la rencontre d'employées et employés du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et de MSF – Médecins sans frontière. Inspiré par leurs témoignages, ce spectacle multilingue, surtitré en français et anglais, expose les dilemmes de ces femmes et ces hommes qui vont et viennent entre des zones d’intervention tourmentées et un paisible « chez-soi ». Quelles sont les motivations profondes qui les ont poussés à faire de l’humanitaire leur profession ? Et comment se passe ensuite le retour auprès de leurs proches dans un pays en paix ?

Co-produit notamment avec l'Odéon-Théâtre de l’Europe - Paris et le Piccolo Teatro de Milan, ce spectacle partira ensuite en tournée internationale. Il fera aussi l’objet d’une captation avec la RTS, France Télévisions, TV5 Monde et RTP.

"De Tiago Rodrigues nous nous souvenons de tout, nous avons tout aimé, pourrait-on dire en paraphrasant Cyrano. Nous nous souvenons des discussions infinies dans la nuit de Lisbonne. Nous nous souvenons du choc de By heart. Nous nous souvenons de sa tendre réinvention de la fin de Mademoiselle Julie dans notre ancien atelier costumes. Du plus grand scandale que nous ayons vu au théâtre avec Catarina et la beauté de tuer des fascistes. Nous lui avons proposé de créer ici un spectacle en lien avec Genève. Inoubliable nous l’espérons." NKDM

Tiago Rodrigues

Né à Lisbonne, Tiago Rodrigues est acteur, dramaturge, metteur en scène, producteur et directeur artistique du Teatro Nacional D. Maria II à Lisbonne. Depuis ses débuts en tant qu’auteur, à l’âge de 20 ans, il a toujours envisagé le théâtre comme une assemblée humaine : un endroit où les gens se rencontrent, comme au café, pour y confronter leurs idées et partager leur temps. Qu’il combine des histoires réelles à de la fiction, qu’il revisite des classiques ou adapte des romans, son théâtre est profondément habité par la volonté d’écrire avec et pour les acteurs. En véritable alchimiste, il façonne dans ses mises en scène la réalité pour en extraire la poésie grâce aux outils du théâtre.

Tiago Rodrigues a été nommé directeur du prochain Festival d'Avignon. Il présente deux autres spectacles cette Saison à la Comédie : Please Please Please avec Mathilde Monnier et La Ribot et La Cerisaie d'après Tchekhov.

Quelques spectacles emblématiques :
- By Heart (2014). Tiago Rodrigues invite des hommes et des femmes du public à éprouver, à partager, le temps de la représentation, une expérience singulière : celle de retenir un texte et de le dire. Une lutte contre le temps, l’oubli, le vieillissement, contre l’absence et la disparition.
- Bovary (2016). Tiago Rodrigues s'empare du procès intenté à Flaubert pour convoquer sur scène l'histoire d'Emma Bovary.
- Sa façon de mourir (2017). Anna Karénine est ici le personnage principal. Pas Anna, non, mais le livre de Tolstoï, l'objet de cuir et de papier qui traverse les générations et nous aide à vivre.
- Sopro (2017). Joué au Festival d’Avignon, ce spectacle met en lumière la place du souffleur, d'une souffleuse en l'occurrence, le poumon du lieu mais aussi du geste théâtral.

more

Infos pratiques

Lieu : Grande salle

Langues : Spectacle en français, anglais et portugais
Surtitré en français et en anglais

Durée : 2h

Âge conseillé : 14+

Infos Covid :
Découvrez les mesures sanitaires actuellement en vigueur sur notre page Infos Covid.

Tarifs

Plein tarif : CHF 40.-
Abo JE SORS ! : CHF 30.-
Tarif réduit : CHF 25.-
AVS, AI, chômage, partenaires, Interreg, jeunes de 20 à 30 ans, adulte avec jeune de - 20 ans, Circulez!
Aux études ou en apprentissage, jeune public de - 20 ans : CHF 12.- 
Aînées et aînés, Carte 20 ans / 20 francs : CHF 10.-

Le paiement par chéquier culture est accepté à nos guichets

PONT DES ARTS

Journée immersive : visite guidée, spectacle, repas et table ronde le samedi 12 février en partenariat avec le Musée International de la Croix-Rouge

Mises en bouche : mardi 1er, vendredi 4, samedi 5 et vendredi 11 février

Bord plateau : le jeudi 3 février, après la représentation

Samedi à tout prix : samedi 5 février à 18h
– Prix libre de CHF 5.- à CHF 50.-
– En vente au guichet ou au +41 22 320 50 01 dès le jeudi 3 février à 12h
– Placement libre dans la salle.

Avec
Adrien Barazzone, Beatriz Brás, Baptiste Coustenoble, Natacha Koutchoumov et Gabriel Ferrandini (musicien)

Texte et mise en scène Tiago Rodrigues
Traduction Thomas Resendes
Scénographie Laurent Junod, Wendy Tokuoka​, Laura Fleury
Composition musicale Gabriel Ferrandini
Lumière Rui Monteiro
Son Pedro Costa
Costumes et collaboration artistique Magda Bizarro
Assistanat à la mise en scène Lisa Como
Fabrication décor Ateliers de la Comédie de Genève

Équipe de la Comédie  
Référent technique Yves Frohle
Régie lumière Nelly Perre, Serge Lévi
Régie son Charles Mugel
Habillage Ann Schönenberg
Assistante costumes Karine Dubois
Régie plateau Valérie Oberson 
Cintre Benoit Martin
Direction de production Julie Bordez
Référente production Pascale Reneau
Diffusion Emmanuelle Ossena

Production Comédie de Genève
Coproduction Odéon-Théâtre de l’Europe - Paris, Piccolo Teatro di Milano-Teatro d’Europa, Teatro Nacional D. Maria II – Lisbonne, Équinoxe - Scène nationale de Châteauroux, CSS Teatro stabile di innovazione del FVG - Udine, Festival d’Automne à Paris, Théâtre national de Bretagne – Rennes, Maillon Théâtre de Strasbourg - Scène européenne, CDN Orléans - Val de Loire, La Coursive Scène nationale La Rochelle

Avec la collaboration du CICR - Comité international de la Croix-Rouge et de MSF – Médecins Sans Frontières

Beatriz Brás chante Medo d’Alain Oulman d’après un poème de Reinaldo Ferreira.

« C’est incroyable, une salle entière qui retient son souffle, bouche bée, entièrement prise par ce qu’elle voit et entend, si bien qu’elle en oublie de tousser, de bouger, de consulter son portable, de sortir un mouchoir ou une pastille à la menthe. » Libération

« Une œuvre maîtresse appelée à tourner tout soudain dans les plus prestigieux théâtres européens » Tribune de Genève

« Rendez-vous culture : Tiago Rodrigues, comédien et metteur en scène portugais » RTS-INFO 12h45

« Un spectacle incarné et percutant sur lʹhumain, sa résilience et sa face la plus sombre. » RTS-Vertigo

« Outre sa beauté subversive, le titre de la nouvelle création de Tiago Rodrigues porte en creux la mesure de la difficulté à laquelle se confrontent jour après jour ceux que l’on appelle les "humanitaires". » Les Inrockuptibles

« Des paroles portées avec finesse et doigté par Adrien Barazzone, Beatriz Brás, Baptiste Coustenoble et Natacha Koutchoumov. » Sceneweb
 
« Le musicien Gabriel Ferrandini assure à la batterie une impressionnante traduction sonore du tumulte et de la rage. » Mediapart 

« Le jeu des comédiens est admirable, certaines scènes racontées sont saisissantes (…) » Toutelaculture

« Je veux libérer la parole des humanitaires » Le Temps

« Le metteur en scène portugais va reprendre les rênes du Festival d’Avignon dès le mois de septembre. Il est l’une des pointures internationales invitées à la Comédie.» Tribune de Genève

« Le metteur en scène portugais, futur directeur du Festival d'Avignon, théâtralise les récits des travailleur-euses humanitaires dans sa nouvelle création. » Le Courrier

« Genève Internationale - Tiago Rodrigues » Radio Cité
 

Médias
Journal