Un père de famille au seuil de la cinquantaine rentre d'un voyage d'affaires, quand soudain il se retrouve catapulté dans sa ville natale. Ce sera l'occasion pou rlui de revisiter son enfance et de dénouer un drame familial intimement lié à l'histoire de ses parents. Odyssée fantastique dans le temps, Quartier lointain est un manga signé par le talentueux bédéiste Jirô Taniguchi. Ce périple initiatique se délie comme un rêve éveillé captivant, un appel suprême à mieux se connaître et à suivre ses désirs. Autant de thèmes qui ont séduit le metteur en scène, en plus d'exalter sa curiosité pour les langages scéniques. Traduire le dessin et le hors champ de la BD en théâtre l'inspire autant qeu la fable existentielle et tendre de Taniguchi. Dorian Rossel, artiste associé à la Comédie, adapte librement le récit à ls scène pour façonner un projet original à l'ingéniostié revigorante.
Jirô Taniguchi naît au Japon en 1947. Influencé par le cinéaste Ozu, il est l’un des dessinateurs nippons les plus célébrés. Son trait fin et élégant mélange subtilement le manga traditionnel et la ligne claire occidentale des années 1960. Quartier lointain, aux éditions Casterman, remporte le prix du meilleur scénario au festival d’Angoulême 2003.
Depuis une dizaine d’années, Dorian Rossel élabore une démarche singulière qui explore avec malice les codes de la représentation. Il ancre sa quête formelle dans un questionnement de l’individu contemporain aux prises avec l’espace social.