Annulé – Les Émigrants

Annulation de la production des Émigrants

La Comédie de Genève annonce l’annulation de la production Les Émigrants, en raison de divergences sur la philosophie de travail entre la direction artistique du projet d’un côté et la direction générale et les équipes permanentes et temporaires de l’autre. Ces divergences ont engendré des difficultés de communication rendant la création du spectacle irréalisable.

Depuis le début de leur direction, Natacha Koutchoumov et Denis Maillefer (NKDM) ont affirmé la défense de valeurs fortes au sein du théâtre. Ces valeurs se retrouvent dans un règlement du personnel, une charte de comportement et les contrats signés avec chaque équipe artistique.

Dans le cas de la production des Émigrants, la co-direction NKDM a constaté des manquements dans le respect des valeurs, sources de différends opérationnels qui ont rendu cette décision nécessaire, quand bien même la Comédie de Genève a cherché jusqu’au bout des solutions organisationnelles.

Pour ces raisons, toutes les représentations sont annulées et la Comédie présente ses excuses pour les désagréments occasionnés.

Chaque personne détenant un ou plusieurs billets recevra un avoir pour la prochaine saison. Pour toute question, il est possible d’appeler au +41 22 320 50 01 ou d’écrire à billetterie@comedie.ch ou de venir au guichet, de 12h à 18h du mardi au vendredi.

D’après les récits « Paul Bereyter » et « Ambros Adelwarth » des Émigrants de W. G. Sebald

Première à la Comédie de Genève

Krystian Lupa, monstre sacré du théâtre européen, signe la création-événement de la saison 22-23 de la Comédie de Genève avec Les Émigrants, un spectacle inspiré du roman de W.G Sebald. Un événement en mode majeur qui l'amène à travailler avec des interprètes francophones. Cette nouvelle production est à découvrir du 1er au 17 juin 2023 à la Comédie de Genève, puis au Festival d’Avignon avant une tournée européenne.

Chroniques d'une Europe blessée composées en 1992, le roman de W. G. Sebald décrit la trajectoire de quatre personnages contraints à l’expatriation. Entre investigations et réminiscences, l’écrivain allemand plonge dans l’intime des récits et des souvenirs recueillis pour tisser l’histoire commune du déracinement. Il retrace les existences silencieuses de personnages meurtris par la perte et l’exil, une errance intérieure qui les mènent au suicide, ou une mort qui y ressemble.

L’univers de Krystian Lupa a une densité singulière, comme un état de la matière modifié, inconnu jusque-là. Tout, dans cet univers, conduit à une expérience théâtrale hors du commun : le jeu des acteurs et des actrices, à fleur de peau, tout en puissance contenue ; l’appréhension de l’espace et de la lumière ; le rapport au temps, comme étiré, où chaque silence vaut autant que des mots; la musicalité ; le sens du récit, ample et luxuriant.

Une sorte de choc artistique, un tumulte hypnotique dans lequel nous sommes comme aspirées et aspirés.

« Nous évoquions les maîtres du jeu. Ceux du jeu d’acteur. Et le nom de Krystian Lupa a surgi comme une évidence. Pour cette manière si intime et si unique de jouer au plus profond de soi, au plus profond des mots et des histoires. Alors nous l’avons joint par visioconférence et nous lui avons parlé. Puis montré les plateaux de la Comédie, ici, pour de vrai. Il a dit que la salle de répétition était un peu trop propre. Il a aussi dit que la Grande salle lui donnait des envies de théâtre. C’était pour lui aussi une évidence. Alors nous avons encore plus eu envie qu’il vienne et qu’il rencontre des artistes d’ici. Et le voilà. » NKDM